¬F©²±Ð¨|¤H­û¾¤u·| - ·|­û³q°T¡G

´Á¼Æ¡G2007 ¦~ ²Ä 04 ¸¹
¤é´Á¡G03. 06. 2007

»P­º®u§U²z¯µ®Ñªøªº¿Ô¸ß·|ij(Äò)

²z¨Æ·|©ó¥|¤ë¤¤»P­º®u§U²z¯µ®Ñªø (¾Ç®Õµo®i)¶i¦æ¿Ô¸ß·|ij¡A¤W´Á½ZÀ½¡A¥¼¯à§¹¥þ¥Z¸ü¡A¤µ´ÁÄ~Äò¬°¤j®a§@³ø¾É¤Î¤ÀªR¡G

¤p¾Ç¾Ç¦ì±Ð®v¤ñ²v¤Î±Ð®v¾¨tÀË°Q¶iµ{

¥»·|«ü¥X²{®É¤j³¡¥÷©x¤p±Ð®v§¡«ù¦³¾Ç¦ì¡A¦ý¾Ç¦ì±Ð®v¼Æ¥Ø¤´­­©ó 35%¡A¹ê¦b¤£¦X®É©y¡A¬J³y¦¨±Ð®v¶¡¤À¤Æ¡A¥çÄY­«¥´À»¦P¤u¤h®ð¡A¹ê¦³¥[§Ö´£¤É¾Ç¦ì±Ð®v¤ñ²vªº¥²­n¡C§½¤èªí¥Ü¦Û¡u§õ¤E©Û¡v±À¥XºØºØ±¹¬I«á¡A¾Ç¦ì±Ð®vªº¤ñ¨Ò¤w¶W¹L35%¡A±¡ªp¤w¦b§ïµ½¤¤¡C¦¹¥~¡A§½¤è¤SºÙ¥Ñ©ó¥¼¨Ó¼Æ¦~±Ð®v¤H¤â½s¨î·|¨ü¾Ç¥Í¤H¼Æ¤U­°¼vÅT¡A¦P®É·s°ª¤¤¾Ç¨î±À¦æ¦b§Y¡A¬G¦¹¤w±µ¯Ç±Ð²Î·|ªº«Øij¡A©ó09¦~¤~­«·s¼fµø±Ð®v¾¨tÀË°Q¤u§@¡C

·|¤è»{¦PÀ³¾¨§Ö³W¹º·s°ª¤¤¾Ç¨î¡A¦ý²z¶¶±Ð®v½s¨î¡B´£¤É±Ð¨|½è¯À¡A¦P¼Ë¬O¨è¤£®e½wªº¡C¨ä¹ê¨âªÌ¨Ã¤£¬Û®¯¡A¥¿¦p±Ï¤õ©M±Ï¶Ë¥i¦P®É¶i¦æ¤@¼Ë¡A²@µL¥²­nÅU¦¹¦Ó¥¢©¼¡C¥t¥~¡A§½¤è¦b¾¨tÀË°Q«e«á¡A³£¨S¿Ô¸ß¥»·|¡A¹ï³oºØ²@¤£´L­«¤u·|·N¨£¡B¶Ë®`ºÞ¾Âù¤è¤¬«HÃö«Yªº°µªk¡A¥»·|²`ªí¿ò¾Ñ©M¤£º¡¡C¹ï¦¹¡A·|¤è¤£±o¤£¦A¦¸­«¥Ó§Ú­Ìªº¥ß³õ¡G¤@¡B±Ð®v¾¨tÀË°Q¤u§@¤£À³°±¤U¡F¤G¡B§Ú­Ì­n¦@¦P°Ñ»P¡A¤@°_¨î­q¦³Ãö¤è®×¡C

ª§¨ú¤p¾Ç°Æ®Õªø¾¯Å

¥»·|­n¨D§½¤èºÉ§Ö½T¥ß¤p¾Ç°Æ®Õªø¾¯Å¡A¨Ã¥ß§Y°±¤î­é«d¡A¦^´_µ¹¤©°Æ®Õªø¦³¤@¾ã­Ó¼WÁ~ÂIªº¬z¶K¡CµM¦Ó¡A§½¤è«o°í«ù­n¯d«Ý 2009¦~ªº¡u±Ð®v¾¨tÀË°Q¡v¤~¤@¨Ö§@¥X¦Ò¼{¡A¥»·|¹ï¦¹ªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡C ¨ä¹ê±Ð²Î·|·í¦~¤v§@¥X¹L²M´·«ü¥Ü¡A»{¬°ªø»·¦Ó¨¥¡A·|³]¥ß°Æ®Õªø¾¯Å¡F¦Óµu´Á«h©Ó»{°Æ®ÕªøªºÂ¾°È¡A¨Ã«Øij°Æ®Õªø¦³¡u¤£¦h©ó¤@­Ó¼WÁ~ÂI¡vªº¬z¶K¡C·í¦~´ä·þ·|¦P¦æ¬F§½±µ¯Ç¤F±Ð²Î·|ªº«Øij«á¡A¦³Ãö³¡ªù¥ç¥ß§Y§@¥X¼·´Ú¡A¦^À³³o­Ó¬Fµ¦¡C¥i¬O¡A¥Ñ©ó 12¯Z¥H¤Uªº¬OAM®Õªø¡A¦³¤@­Ó¼WÁ~ÂIªº¬z¶K¡A¦pªG°Æ®Õªø¤]¦P¼Ë¦³¤@­Ó¼WÁ~ÂIªº¬z¶K¡A«K·|³y¦¨¡u¦P¹S¤£¦P¤u¡vªº©Ç²{¶H¡A¹G¤£±o¤w¤§¤U¡A§½¤è¤~µw¥Í¥Í§â°Æ®Õªøªº¬z¶K­°¬°3/4­Ó¼WÁ~ÂI¡CµM¦Ó¡AÀôÅU¤µ¤Ñ¡A¤w¨S¦³¥H¤W ªº¾ú¥v¥]µö¡C ©Ò¥H¥»·|­n¨D§½¤è¥ß§Y¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A§â°Æ®Õªøªº¬z¶K¦^´_¦Ü¤@­Ó¼WÁ~ÂI¡A¸Û¬°¦X²z¦Ó³Ì°_½Xªº­n¨D¡C¦Ü©ó½T¥ß°Æ®Õªø¾¯Å¡AÅý¾Ç®Õ¤H¨Æ½s¨îÅܱo¦X²z©M²M´·¡A±q¦Ó±À°Ê°ò¦±Ð¨|ªºµo®i¡A §ïµ½¾Ç®Õ½è¯À¡A§ó ¬O¾ã­Ó±Ð¨|¬É©MªÀ·|ªº¦@ÃÑ©M¶D¨D¡A¤]°È¥²¾¨§Ö¸¨¹ê¡I

¡u¬°´äÀx§÷¡v«n¥[¬w¤j¾Ç¼ú¾Çª÷­±¸Õ

¨C¦~¤@«×ªº¡u¬°´äÀx§÷¡v«n¥[¬w¤j¾Ç¼ú¾Çª÷­±¸Õ¡A¤v¦b 4 ¤ë 16 ¤é ( ¤» ) °²¥_¨¤©x¥ß¤p¾Ç§¹º¡Á|¦æ¤F¡C©}«üºâ°_¨Ó¡A³o¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤v¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº­»´ä¾Ç¥Í±µ¨ü¸Ó¼ú¾Çª÷¡A¦b¬ü°ê§¹¦¨¤F¤j¾Ç½Òµ{¡A§ë¨­ªÀ·|§@¥X°^Äm¡C

¤@¦p¥H©¹¡A­t³d²ÎÄwªº¬O¥»·|°õ¦æÅU°Ý¦ó°êóa¥ý¥Í¡A¦b·|ªø½²§Ó©ú¡A¤Î¶ÀÃÀ´@¦Ñ®v¡B¾H·R½¬®Õªø¡B²ø¤å´¼¦Ñ®v¡B³¯¹Åºa¦Ñ®vµ¥²z¨Æ¨ó§U¤U¡A¬¡°Ê¶i¦æ±o¤Q¤À¶¶§Q¡C¤µ¦~ªºµû§P¹Î¨Ì°}®e¹©²±¡A­p¦³¡G¥ì§Q¨F§B¤¤¾Ç®Õªø´^±i©Éªâ¤k¤h¡B­»´ä®û·|¤j¾Ç«ùÄò±Ð¨|¾Ç°|°Æ°|ªø­Ý¦æ¬FÁ`ºÊ¼Ú¶§ªK³Õ¤h¡B­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½Á`¸g²z¾G¥òùÚ¥ý¥Í¡B¬P®q¤é³ø±Ð¨|²Õ°ª¯Å½s¿è©P°ê±j¥ý¥Í¡A¤Î±Ð²Î§½­º®u·þ¾Ç­Ý¥»·|Á`¥q®w¸­µn¥­¥ý¥Í¡C²´¨£­±¸Õ¦P¾Çªº¾Ç·~¦¨ÁZ¤Q¤ÀÀu¨q¥~¡A¦bªÀ·|»{ªA°È¡B®É¨Æ»{ÃÑ¡B½Ò¥~¬¡°Êµ¥¡A¤]¦³¨ô¶Vªí²{¡A¦Ó¥B¥L­Ì¹ï©óµû§P­ÌÄYÂÔªº´£°Ý¡A§¡¯à¹ïµª¦p¬y¡Aµû§P³£»á¬°Åå¹Ä¡A¦P®É¤]¬°µû¤À¶O·Ù«ä¶q¡CÁö»¡¦U¦ìµû§P³£¤w¬O§Ú­Ì¦h¦~ªºªB¤Í¤F¡A¦ý¦b³oùØÁÙ¬O­n¦A¦¸¦V¥L­Ì¥I¥Xªº¨¯³Ò­P·q¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥»·|§@¬°¤@­Ó¥Ñ±Ð¨|±M·~¤u§@ªÌ²Õ¦¨ªº¤u·|¡A°£¤F¬°ª§¨ú·|­ûÅv¯q¦Ó¾Ä°«¥~¡A¤]¸g±`·|³z¹L¤£¦Pªº¬¡°Ê¡A¬°­»´äªº±Ð¨|©M¥¼¨Ó§@¥X°^Äm¡C¬°¤F¤£¶d­t¦U¤è¤Í¦nªº²±±¡¡A¤Î¦U¦ì·|­ûªº¤ä«ù¡A§Ú­Ì·í·|¦Û±j¤£®§¡AÄ~Äò±À°Ê§ó¦h¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡I

©Û¶Ò°h¥ð·|­û

¦U¦ì§Y±N°h¥ðªº¦P¤u¡A§Ú­Ì¸ÛÁܱz¥[¤J¥»·|¡A¦¨¬°¥Ã»·ºaÅA·|­û ( °h¥ð·|­û ) ¡A¬°¥»·|ª`¤J¤@¥÷­«­n¤O¶q¡C

¦¨¬°°h¥ð·|­û«á¡A¤j®a¤´¥i¥H³z¹L°Ñ»P¦h«º¦hªöªºÁp½Ë¬¡°Ê¡A»P¨ä¥L°h¥ð¦P¤u«O«ùÁp¨t¡A»P«e½u¦P¤u¨ÃªÓ¦P¦æ¡C¹³¹L¥h 2 ¤ë¥÷ªº¡u·s¬K¹Î«ô¡v¡B 11 ¤ëªº¡uªe·½±Ð¾Ç¦Ò¹î¨â¤Ñ¹Î¡v¤Î 12 ¤ëªº¡u©P¦~»EÀ\¡v¡A´N§l¤Þ¤F¤£¤Ö·|­û°Ñ»P¨ä¤¤¡C¦b¤é±`¨Æ°È¤W¡A °h¥ð·|­û¥ç¥i¦V¥»·|ªí¹F·N¨£¡A°^Äm¦Û¤vªºÄ_¶Q¸gÅç¤Î·N¨£¡A¬°¤U¤@¥N¿Ñ¨DºÖ¬ç¡C

¤Z¥ô¾©x¥ß¾Ç®Õªº®Õªø¡B±Ð®v¤Î±Ð²Î§½ªº±Ð¨|±M·~¾¨t¦P¤u¡A¬Ò¥i¦¨¬°°h¥ð·|­û ¡C³ø¦Wªí®æ¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¡A¤é«e¤w±Hµoµ¹¦U³æ¦ì¥Nªí¡A½Ð¦³Ãö¦P¤u¦V©ÒÄݳæ¦ì¥Nªí¯Á¨ú¡A¤Î¿ì²z¤J·|¤âÄò¡C¥t¥~¡A¦P¤u¥ç¥i¤U¸ü°h¥ð·|­û¤J·|ªí®æ¡A³s¦P $250 ªº¹º½u¤ä²¼ ( ©ïÀY : ¬F©²±Ð¨|¤H­û¾¤u·| ) ±H¥æ¥»·|·|Äy¥D¥ô¿ì²z¡C¦p¦³¬d¸ß¡A½Ð­P¹q·|Äy¥D¥ô²ø¤å´¼¡A¹q¸Ü¡G 9663 7596 ¡C

¥X®u·s¦X¬ù¨î¦P¤u®y½Í·|

¸g·|¤è¦h¦~ªºª§¨ú¡A§½¤è²×©ó¬°·s¦X¬ù¨î¦P¤u´£¨Ñªø´Á¦X¬ù¤F¡I¬Û«H¦³Ãö¦P¤u¦bªY¼¢¤§¾l¡A©w¥²¦³¤£¤ÖºÃ°Ý¡A§Æ±æ·|¤è¯à¥N¬°¸Ñµª¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b±µªñ¥|¦Ê¦W·s¦X¬ù¨î¦P¤u¤¤¡A¥u¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦W¥i¥HÂରªø´Á¸u¥Î¡A¨ä¾lªº¤´¥u±o¤@¯È¨â¦~ªº¦X¬ù¡A¥O¦P¤u¤h®ð¤j¨ü¥´À»¡A¬Û«H¤j®a³£§Æ±æ¯àÄ~Äòª§¨ú¡A¶i¤@¨BÅý¨C¦ì¦P¤u³£Àò±oÀ³¦³ªºÅv¯q§a¡I

·|¤è©Ó¿Õ·|Ä~Äò¬°¤j®aª§¨ú Åv¯q ¡A¦ý¤´»Ý¾a¤j®aªº§V¤O©M¤ä«ù¡C¬°¦¹¡A¥»·|©w©ó 6 ¤ë 9 ¤é ( ¬P´Á¤» ) ¤U¤È 2 ®É¦Ü 3 ®É 30 ¤À¡A¦b¶À¤j¥P©x¥ß¤p¾Ç Á|¿ì®y½Í·|¡A¤@¤è­±¸Ñµª¦P¤uªººÃ°Ý¡A¤@¤è­±Å¥¨ú¤j®aÄ_¶Qªº·N¨£¡A ¥H¨M©w§Ú­Ì¥¼¨Óª§¨úªº¸ô¦V©M¤è¦¡¡C Àµ ½Ð¤j®a¿ãÅD¥X®u¡A§Ö¦V³æ¦ì¥Nªí³ø¦W§a¡I

¬F©²±Ð¨|¤H­û¾¤u·|